Rus News Journal

77030013959

the Organizer of the auctions - the competitive managing director Limited liability company the Angarsk timber industry complex (the mailing address Krasnoyarsk, and/ I 20647, bodies. (391) 211 - 39 - 11, the electronic address: toma1k@mail. ru).

Time and a place of summarising of the auctions - on October, 18th, 2010 in 15. 00 hours to the address: Krasnoyarsk, street Bitter, 20, office premise a growth Point with registration of the report on results of the auctions.

the tendering form - open auction.

a subject of the auctions - the right to the conclusion of the contract (contracts) of purchase and sale of property.

on the auctions the property according to the generated prize is exposed:

the Prize 1 includes: the Ground area, a total area of 238000 sq. m, to the address: Russia. Krasnoyarsk region. Boguchansky r - n, in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga; The ground area, total area of 52526 sq. m, the address: Krasnoyarsk region, Boguchansky area, settlement Taiga, street Mill, 16; the Building a boiler total area of 143,6 sq. m, is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, zd. 8; Garage a total area of 1130,50 sq. m, it is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, zd. 6; Garage a total area of 349,70 sq. m, it is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, zd. 4; Building RMM a total area of 527,4 sq. m, is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, Zd. 7; The building pilotseha a total area of 2236,20 sq. m, is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site. Zd. 1; the Office building a total area of 535,9 sq. m, is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, zd. 5; the Building of furniture shop a total area 2219,7. The m, located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, zd. 2; the shop Building otsilindrovki logs a total area of 251,1 sq. m, is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area in 2,5 km in a direction on the south from a reference point of the item of Pinchuga located outside of a site, zd. 3; Railway deadlock in structure: The track from a forward joint of the marksman 213 against the stop in the extent 140,3 items of m., a track from a forward joint of an arrow 213 to a forward joint of an arrow in 216 extent 373,1 items of m, a track from a forward joint of an arrow 216 against the stop in the extent 38,0 items of m, is located to the address: Russia, Krasnoyarsk region, Boguchansky area, the item t. Taiga, the item of Karabula,/ d a way 41 from an arrow 213 against the stop, 42 from an arrow 213 to an arrow 216, 43 from an arrow 216 against the stop; Time construction, one-storeyed the area of 30 sq. m, =2,5; a sushilnyj complex, in t. ch.: a sushilnyj complex (skeleton), Sushilnye of the chamber, 3 pieces, Boiler installation; Time construction (Bath); the Warehouse arbalitovyj warm (time construction) the area of 408 sq. m; Time construction by the area of 65 sq. m (garage for automobile cars); the Water tower; Time construction by the area in sq. m (garage at deadlock); Time construction 50 sq. M (deadlock); the Line of sorting of raw materials (sobstv. pr - in); Tractor TDT 55; Atomobil minibus UAZ 2206; Loader VP - 5; the Tractor To - 700; the Tractor To - 701; Tractor LP - 18; Dredge 4321; Car UAZ; the Car Ural Mountains 43204; the Car Ural Mountains 5557; the Logger of Libherr; the Bus the GROOVE 3206; Car KAMAZ 6423; Car KAMAZ 53212; Car KAMAZ 532120; Car MAZ 5337; the Car Ural Mountains 43204; the Dredge - the bulldozer loader EBP - 5; Car ZIL - 130 NMZ 4505; Motor vehicle UAZ - 39094; Loader LIBHERR - 922; Semitrailer ODAZ 9370; a TT Tractor - 4; the Trailer dissolution 9383; the Car Ural Mountains 43204 - 0011 - 10; Car ZIL 131; Car UAZ 31514; the Trailer; the Machine tool tortsovochnyj; the rejkootdelitelnoe device; the Hydromanipulator; the kromkoobreznoj machine tool; Frames sawing 2 75; the Machine tool drilling; the Machine tool tokarno - screw-cutting; the Machine tool tortsovochnyj; Truck cranes SMK - 12, SMK - 10; Cranes tower; Easel disk saw FSTI; The machine tool in various quantity and assortment for derevoobrabotki; the Railway crane is caustic 80/ 3; the Measuring instrument of humidity IPB Winner; a personal computer Hydropress - 1293; Manual bezzamkovyj tool Fromm; Machine tools VAJMA (a manual press of frame type); the Press hydraulic 6 - jarusnyj; the Press BEND; Easel disk saws FSTI; Machine tools derevoobrabatyvajushchie the joint venture - 200; the Machine tool grooving; Machine tools lentochno - pilnye; Machine tools mnogopilnye; Machine tools of longitudinal sawing up of logs SPRB - 7. 02; Machine tools drilling mnogopilnye; the Machine tool planing; the Machine tool tokarno - copy; the Machine tool universal for sharpening of mills; the Machine tool milling MNF - 100; StanokSBS - 22; Water-heating coppers; Electric copper THERMEX; Capacity 50 kbm 2 pieces; Lentorazmatyvatel; Tanks of various volume; El. The furnace the Classic ; the Welding device; Transformers welding; the Refrigerating chamber Birjusa ; the Refrigerator Birjusa ; the Cash register Evels - Mikro - To ; the Washing machine Zanussi SAMSUNG; the Motor-pump; Radio telephones of various assortment; Laptops; the Aerial satellite; Copier Cannon FS 108; Computers; system blocks; 5/ 2 - running magnetic valve Libherr, lamps, a chandelier, pjatirozhkovaja 6 - ti lampochnaja, capacity for water of 50 l, tal electric, a tank for water V, sofas, armchairs, tables, curbstones, a corner, the calculator, benzopily, fan VR 120 - 45 isp. 5 6,3 left/ the engine, an extract the Turbo UPS Iippoh Winter, a cabin semicircular M. of POLO F - 0909F - 1 09*09, the conditioner SAMSUNG Window, a cooler of Akva the World, the machine for packing of a steel tape of ML - 4, pump station ITSELF 88/ 25, a heater, saws, MFU Samsun vacuum cleaner NTH 1200 EA, a radiator electric POLARIS, radio station VT with the accumulator, TVs, phone PANASONIC a teapot of Tefal, the Boiler 80, a water heater store Ariston, kopir CANON FC, monitor TFT LG, 17 Samsung; pilomaterial edging (a pine, a larch, an aspen, a fur-tree); the Machine tool valtsovochnyj; the Machine tool for a notch zubev; the Machine tool for sharpening of teeths; Car KAMAZ 6423; an autobulb 24; platen PHF - 3 on 14; plug PHF - 3 on 14; to - t consolidations of a collector of Libherr; to - t consolidations of the piston of hydrocylinder G/ TS Libherr; valve LIBHERR; a ring sealing Libherr; the printed-circuit board in Libherr; consolidation on Libherr; the filter fuel on Libherr; a disk of coupling of Libherr; the filter air Libherr; relay Libherr; a washer stopping Libherr; hoses of 5601045 Libherr; a hose reinforced Libherr; Cylinder Libherr sleeve the directing; lamp DRL 1000; tap; prutok stilitovyj; electrodes MR - 3 d 4; a cable towing; pump NSH 100; pump NSH 50; chain PR 25,4/ 7 m; the screw running; a chain 44,45/ 10 m; a belt of various assortment; gomera screw top R - 75; a finger of the top jet bar with a cracker; a finger of the bottom jet bar with a cracker; a sleeve the fireman; epiploons in various quantity and assortment; a washer; hoses in various quantity and assortment; a jack; the platen; the Torch; capacity; a pan; klepalnyj 2454 9; benzopila Ural Mountains ; a knife; an alarm clock; a tank garbage; a vase crystal; the fan; hangers; an insert angular; a pot; a rake; paths; a jalousie; zavarnik; a carpet; a rug rubber; lamps; radio tape recorder ELTNBERG CD - 1110 MR; the mouse computer; the pump foot WELL - 500; fire extinguishers; an oriental carpet; piloshtamp; a support under TV; a shelf metal; the bed complete set; the device of measurement of pressure; panel CLE 898 And; The receiver the satellite digital; a bowl; the fixture; a point of access D - Lin; network card D - Lin; chairs; container; a vice; a three-leaved mirror; the extension piece; a toilet bowl; level; a flask; a teapot of Tefal; hours wall; cases; a curtain; el. The furnace; el. A heater; service the tea coffee; a bucket; a decanter with glasses; surveying compass BG - 1 round; drills; a latch pig-iron; a pan; a boiler; a ladle enameled; skis; a mug the enameled 0,25 l; el. A drill; a tank iron with the crane; a lamp soldering; shtangeltsirkul; ugloshlifovalnaja the machine the Bulgarian ; a gas cutting torch.

the initial price of sale of a prize 1 makes 37 483 826,00 roubles, taking into account the VAT.

to Familiarize with the full list, structure, the description, characteristics and the initial price of property (prizes) it is possible on preliminary record at the competitive managing director to the address: Krasnoyarsk, street Bitter, 20 (office premise a growth Point ) Bodies.: (391 211 - 39 - 11, a fax (391 221 - 34 - 22, with 10. 00 hour. To 16. 00 hour. In the working days.

size of increase of the initial price - an auction step - 5 % from the initial price of a prize.

the form of giving of offers on the price of property during auction the opened.

application forms for participation in the auctions move with 04. 09. 2010 on 08. 10. 2010 (inclusive) by a direction of the certified mail with the investment inventory to the address: 660017, Krasnoyarsk, and/ I 20647, (under condition of demand reception by competitive managing director not later than the named date), or deliveries of the written demand to personally competitive managing director to the address: Krasnoyarsk, street Bitter, 20 (office premise the Growth Point ) With 10. 00 hours to 16. 00 hours daily.

in the demand should be specified: 1) the name, organizational - the legal form, the location, the mailing address (for the legal person) the applicant; 2) the Surname, a name, a patronymic, passport data, data on a residence (the physical person) applicant; 3) number of contact phone, the e-mail address of the applicant; 4) data on presence or absence of interest of the applicant in relation to the debtor, creditors, the competitive managing director and about character of interest; 5) Data on participation in the capital of the applicant of the competitive managing director, and also data on the applicant of the self-adjustable organisation of arbitration managing directors, a member or which head is the competitive managing director.

properly certified document confirming entering of the deposit should be enclosed to the demand, and also

for the legal person:

the certified copy of the certificate on the state registration of the legal person;

the certified copy of the certificate on statement on the tax account;

certified copies of constituent documents of the legal person;

the original of an extract from EGRJUL, given out not earlier than before 10 days before application (or notarially the certified copy);

the document confirming powers of the person on realisation of actions on behalf of the applicant;

properly certified translation into Russian of documents (for foreign jur. Persons).

to the demand from the physical person -

certified copies of the documents proving the identity of the applicant (and the representative of the applicant);

the document confirming powers of the person on realisation of actions on behalf of the applicant;

the certified copy of the certificate on statement on the tax account;

notarially certified consent of the spouse (;

the certified copy of the certificate on the state registration of the physical person as the individual businessman (for the physical person - the individual businessman);

the original of an extract from EGRIP, given out not later than 10 days prior to application date, or notarially the certified copy (for fiz. Persons - the individual businessman)

for the foreign citizen - properly certified transfer of the documents specified above.

all documents should be presented the competitive managing director under the inventory.

the size of the deposit for participation in the auctions - 10 % from the initial price of a prize. The deposit is brought with 04. 09. 2010. On 08. 10. 2010. (Inclusive) by transfer of money resources to the settlement account of the debtor: r/ with 40702810731280014502 East - the Siberian bank of the Savings Bank Russia (Open Society) Krasnoyarsk city branch 161, to/ with 30101810800000000627, BIK 040407627.

the Contract draught on the deposit: the Seller and the Applicant have concluded the present contract as follows: 1. In the account of maintenance of participation in the auctions on sale of property of the debtor, the applicant undertakes to list into the account of the Seller the deposit in the sum and in an order established in the message on tendering and to provide its receipt into the account of the Seller. 2. In case of a recognition of the Applicant the winner of the auctions, the listed deposit is set off in the payment account under the concluded contract of purchase and sale 3. At refusal of the Applicant of signing of the report on results of the auctions or the conclusions of the contract purchase and sale the deposit does not come back. 4. In a case not recognitions of the Applicant the winner of the auctions the Seller is obliged to return the deposit in 5 - ti dnevnyj term from the date of signing of the report on results of tendering.

the winner of the auctions - the person who has offered the greatest price for a prize.

the Order and a contract imprisonment term - within 5 days from the date of signing of the report on results of tendering to the winner goes the offer on the conclusion of the contract of purchase and sale and the project of this contract. The contract subscribes within five days from the date of reception of the offer on the conclusion of the contract of purchase and sale.

conditions and payment terms under the contract - within thirty days from the date of signing of the contract of purchase and sale by transfer of money resources to the settlement account of the debtor.

in case of a recognition of the auctions not taken place and nezakljuchenija contracts of purchase and sale with the unique participant of the auctions, and as in a case not the conclusions of the contract of purchase and sale of property by results of the auctions the repeated auctions on sale of property Limited liability company the Angarsk timber industry complex will take place on December, 17th 2010 in 15. 00 minutes to the address: Krasnoyarsk, street Bitter, 20, office premise Growth point with registration of the report on results of the auctions.

application forms for participation in the auctions move with 03. 11. 2010 till 16 o`clock 00 minutes 09. 12. 2010 Inclinations on participations in the auctions are brought with 03. 11. 2010 to 09. 12. 2010

the Initial price of sale of prizes will be lowered on 10 % from the initial price of sale of property established at the initial auctions.

Data on the property exposed on sale at the repeated auctions, it, characteristics the description, an order of acquaintance with it, about the form of tendering and the form of representation of offers on the property price, requirements to participants of the auctions, an order, a place of representation of demands, an order of registration of participation in the auctions, the list of the auctions of documents represented by participants and requirements to their registration, the size of the deposit, an order of entering of the deposit, account requisites on which the deposit, the contract draught on the deposit, size of increase of the initial price of sale of prizes, an order and criterion of revealing of the winner of the auctions, an order and an imprisonment term of the contract of purchase and sale, term of payments account requisites on which payments are brought, about the organizer of the auctions is brought, its mailing address, the e-mail address, number of contact phone are specified above.