Rus News Journal

77030045912

the Competitive managing director Joint-Stock Company the Oryol machine-building factory (Joint-Stock Company OMZ ) , 302042, the Eagle, Kromsky highway, 8) Maslov Igor Nikolaevich informs on tendering on sale of the property belonging to the debtor on the property right.

the organizer of the auctions: the competitive managing director of Joint-Stock Company OMZ .

the tendering Form: open auction.

the auctions are spent by rules of the auctions on increase.

the person who has won the auctions on a prize, the participant who has offered the highest price admits.

date and tendering time: 12. 01. 2011 10. 00.

the Venue of the auctions: the Eagle, street Instrument-making, d. 13, 3 - j a floor, pom. Joint-Stock Company JUrikon .

the Property which is subject to realisation: the Prize 2 - Tractor 80 - 01, 2005 of release, factory cars (frame) 0000019, the engine 608691, a transmission 004497, the basic leading bridge 004497, colour: the multi-colour.

the Initial price of sale without the VAT - 230 000,00 rbl.

the Step of the auctions - 5 % from the initial price.

to participation in the auctions on a prize are supposed legal and physical persons who can be recognised by buyers according to the legislation of the Russian Federation, provided receipt of the deposit at a rate of 10 % from the initial price of a prize for Joint-Stock Company account OMZ 40702810100400001156 in Branch I SHOUT Open Society MInB the Eagle, BIK 045402790, to/ with 30101810800000000790, an INN/ a check point 5752020549/ 575201001, in due time submitted application forms for participation in the auctions on a prize.

the contract draught on the deposit (indispensable conditions):

1. The deposit should be brought the Applicant into the account not later than date and time of the termination of demands acceptance and it is considered granted from the date of receipt of all sum of the deposit into the specified account. In a case nepostuplenija the deposit sums when due hereunder obligations of the applicant on deposit entering are considered outstanding, the applicant to participation in the auctions is not supposed. The document confirming entering or nevnesenie by the applicant of the deposit, the extract from the account is.

2. In case of a response the Applicant when due hereunder demands to the demands acceptance expiry date, the deposit which has arrived from the Applicant is subject to return in time not later than in 5 calendar days from the date of receipt of the notice on a demand response.

3. The sums of entering by Applicants of inclinations come back to all Applicants, except for the Winner of the auctions, within 5 working days from the date of signing of the report on results of tendering.

the application form for participation in the auctions is made out any way in writing in Russian and should contain following data:

- the name, organizational - the legal form, the location, the mailing address (for the legal person) the Applicant;

- a surname, a name, a patronymic, passport data, data on a residence (for the physical person) the Applicant;

- number of contact phone, the e-mail address of the Applicant;

- data on interest of the Applicant in relation to the debtor, creditors, the competitive managing director, data on participation in the capital of the applicant of the competitive managing director, data on the applicant, SRO AU, a member or which head is the competitive managing director.

following documents should be applied on the application form for participation in the auctions:

- an extract from the uniform state register of legal bodies or the copy of such extract testified in a notarial order (for the legal person), an extract from the uniform state register of individual businessmen or the copy of such extract testified in a notarial order (for the individual businessman), copies of the documents proving the identity (for the physical person), properly certified translation into Russian of documents on the state registration of the legal person or the state registration of the physical person as the individual businessman according to the legislation of the corresponding state (for the foreign person);

- the document confirming powers of the person on realisation of actions on behalf of the Applicant with the right of signing of the demand (the power of attorney or the report on executive office appointment);

- the inventory of the presented documents in duplicate.

Summarizing of the auctions: on a venue, on the termination of the auctions.

an order and a contract imprisonment term: within 5 days from the date of reception of the offer of the competitive managing director about the contract conclusion.

the contract draught of purchase and sale (indispensable conditions):

data on property, its structure, characteristics, the property description; the price of sale of property; an order and term of assignation to the buyer; data on presence or absence obremeneny concerning property; others provided by the legislation of the Russian Federation of a condition.

payment for the sold property should be made within 30 days from the moment of signing of the contract of purchase and sale on the requisites specified in the present message.

term of demands acceptance and deposit receipt, and also acquaintance with the documentation: to 27. 12. 2010 in the working days with 10. 00 to 17. 00 to the address: the Eagle, street Instrument-making, d. 13, 3 - j a floor, t. (4862 40 - 21 - 71.