Rus News Journal

77030197055

Open Company Consulting bureau the Imperative (an INN 4632095815, the address: 305019, Kursk, street Small, 44, bodies. (4712) 39 - 40 - 71), the organizer of the auctions informs on sale of property Open Company the Gold Field (306043, Kursk area, Zolotuhinsky area, d. 1 - I Vorobevka, an INN 4607003793).

By the public offer the property is subject to sale: the Name of property/ inv. / the price of rbl./ size of decrease in rbl./ floor price of cutting off of rbl. garage of 545 sq. m./ 19237/ 110295,79/ 9191,32/ 9191,27; garage on a current of 180,3 sq. m./ 19243/ 40121,99/ 3343,5/ 3343,49; zernosklad 1 740,2 sq. m./ 19250/ 85237,76/ 7103,15/ 7103,11; zernosklad 4 520,5 sq. m./ 19252/ 60053,08/ 5004,42/ 5004,46; zernosklad 6 400,2 sq. m./ 19251/ 60058,09/ 5004,84/ 5004,85; a warehouse of minute of fertilizers of 191,5 sq. m./ 19231/ 9991,08/ 832,59/ 832,59; teljatnik 576,4 sq. m./ 19257/ 50110,06/ 4175,84/ 4175,82.

Each 7 days from the date of an exit of the publication the price of property is consistently reduced for size of decrease to the price of cutting off. The winner of the auctions the participant who has presented the first when due hereunder the application form for participation containing the offer on the price of property, which not below the initial price of the sale established for the certain period of tendering admits. From the date of definition of the winner of the auctions demands acceptance stops.

by tendering in the form of open auction on an electronic trading platform to the address: http:// bankruptcy. sberbank - ast. ru the property is subject to sale: a prize/ the Name of property/ the initial price of a prize of rbl./ a step of the auctions of rbl./ the deposit on participation in the auctions of rbl./ the price of a prize at the repeated auctions/ a step of the auctions/ the deposit on participation in the repeated auctions. the Prize 1 / a debt receivable of Open Company the Gold Field - Big Dachmen Pig Ekvipment GmbH Auf der the Log, 2, a mail box 1163, 49360, fehta - Kalveslage, Germany in balance cost 44820535,02 rbl./ 6536007,70/ 326800,39/ 653600,77/ 5882406,93/ 294120,35/ 588240,7; the Prize 2 / a debt receivable of Open Company the Gold Field arisen in connection with acquisition of ground shares SHPK Russia SHPK the Dawn SHPK Red Guards in balance cost 12 500427,31 rbl./ 1 159 780/ 57 989/ 115 978/ 1043802/ 52190,1/ 104380,2; the Prize 3 / the right of rent of the ground area located in Kursk area, Zolotuhinsky area, the Budanovsky Village Soviet, a total area of the earths of 929,50 hectares with/ h appointments (arable land), with cadastral number 46:07:00 00 00:0110/ 663 468,32/ 33 173,42/ 66 346,83/ 597121,49/ 29856,07/ 59712,15. The auctions will take place 20. 07. 2011, the repeated auctions - 29. 08. 2011

the Deposit is brought after the conclusion of the contract on the deposit and should arrive to 16. 00 ch. 15. 06. 2011 (24. 08. 2011.) on r/ about 40702810833020102920 Open Companies the Gold Field in Kursk OSB 8596 in Kursk, BIK 043807606, to/ with 30101810300000000606. The sum of the brought deposit is set off on account of execution of obligations of the winner of the auctions on payment of the got property. Full payment is made by the winner within 30 days from the date of signing of the contract of purchase and sale. To familiarise with order of tendering, to conclude the contract on the deposit it is possible to the address of the organizer of the auctions with 9. 00 ch. To 17. 00 ch. The Application form for participation in the auctions moves to the operator of an electronic platform to 15. 07. 2011 (24. 08. 2011) To the address: http:// bankruptcy. sberbank - ast. ru also should contain: 1) the obligation of the participant of the open auctions to observe the requirements specified in the message on carrying out of the open auctions; 2) an extract from EGRJUL or the copy of such extract testified in a notarial order (for the legal person); 3) an extract from EGRIP or the copy of such extract testified in a notarial order (for IP), 4) copies of the documents proving the identity (for the physical person), 5) properly certified translation into Russian of documents on the state registration of the legal person or the state registration of the physical person as IP according to the legislation of the corresponding state (for the foreign person), 6) a copy of the decision on approval or about fulfilment of the large transaction if this requirement is established by the legislation of the Russian Federation; 7) a company name, data about organizational - the legal form, about the location, the mailing address (for the legal person), F. And. O, passport data, data on a residence (for the physical person), phone, Email, an INN; 8) copies of the documents confirming powers of the head (for legal persons); 9) data on presence or on absence of interest of the applicant in relation to the debtor, creditors, the arbitration managing director and about character of this interest, data on participation in the capital of the applicant of the arbitration managing director, and also data on the applicant, SRO arbitration managing directors, a member or which head is the arbitration managing director.