Rus News Journal

36 - 0003085

the Organizer of the auctions - Open Company JUrservis (394000, Voronezh, street Solar, d. 2, OGRN 1043600015051, bodies.: (4732) 28 - 48 - 43) informs on carrying out of the open auctions in the form of auction (the form of giving of offers on the price opened) on property sale Open Company MTS - Chernozem region (398011, Lipetsk, street Astrakhan, d. 11, OGRN: 1054800249239) separate prizes . On the auctions on property sale following prizes will be exposed:

the Prize 1, initial by 813236,75 rbl. in structure: 1. Buildings MTF the Central branch (the uninhabited structures located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Yaroslavs, cadastral number 48:03:223 01 01:0023: 4260 pr/ 23): a building 1 warehouses brick a letter And - 1964; a building 2 warehouses of grain metal a letter - 1980; a building 3 warehouses - the module a letter In - 1986; a building 4 cowsheds letter D - 1967; Extension a letter d - 1967; a building 5 teljatnika letter E - 1991; an extension a letter e - 1991; a tower Rozhnovsky; a silage hole; 2. The Ground area (the same address, S=24927 sq. m, cadastral number 48:03:223 01 01:0023).

the Prize 2, initial by 811183,4 rbl. in structure: 1. Buildings of industrial base (the uninhabited structures located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Yaroslavs, cadastral number 48:03:223 01 01:0024: 4264 avenues 23): weight (a building 1) (scales) a letter And - 1981; the MANAGER - 20 (a building 2) (steps) a letter - 1982; a warehouse (a building 3) a letter In - 1990; the module - a warehouse (a building 4) letter D - 1990; a warehouse (a building 5) letter E - 1990; a covered current (a building 6) a letter - 1972; a covered current (a building 7) letter Z - 1972; the MANAGER - 40 (a building 8) (steps) a letter And - 1982; a workshop (a building 9) a letter To - 1974; boiler (9) letter 1-1974 ; Garage a letter k2-1974; an extension a letter to - 1974; an extension a letter 1; garage (a building 10) the L letter - 1982; kombajnovyj shop (a building 11) the M letter - 1990; a tank farm (a building 12) letter N - 1984; a shed letter G; the module - a warehouse letter P; a platform; 2. The Ground area (the same address, S=49678 sq. m, cadastral number 48:03:223 01 01:0024).

the Prize 3, initial by 31372,16 rbl. in structure: 1. A power-saw bench building (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Yaroslavs, cadastral number 48:03:223 01 01:0025: 4262 pr/ 23); 2. The Ground area (the same address, S=672 sq. m, cadastral number 48:03:223 01 01:0025).

the Prize 4, initial by 394173,92 rbl. in structure: 1. A dining room with extensions a letter And, and, 1 (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Yaroslavs, cadastral number 48:03:142 04 05:0001: 4261 pr/ 23); 2. The Ground area (the same address, S=5266 sq. m, cadastral number 43:03:142 04 05:0001).

the Prize 5, initial by 140144,2 rbl. in structure: 1. A building of office from the attached boiler-house, And, 1, and (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Yaroslavs, cadastral number 48:03:142 04 05:0002: 4263 pr/ 23); 2. The Ground area (the same address, S=1372 sq. m, cadastral number 48:03:142 04 05: 0002).

the Prize 6, initial by 145280,45 rbl. in structure: 1. Gasoline station (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Ivanovka); 2. the Ground area (the same address, S = 1836 sq. m, cadastral number 48:03:177 01 04: 0001).

the Prize 7 , initial by 288918,33 rbl. in structure: 1. Uninhabited structures (the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Ivanovka): a building the MANAGER 20, the MANAGER - 40 (a building 5); a building zernosklada metal (a building 4); a building zernotoka (a building 2); a building zernotoka (a building 3); a building of a warehouse of the module (a building 1); 2. The Ground area (the same address, S=10980 sq. m, cadastral number 48:03:224 01 01:0004).

the Prize 8 , initial by 63305,19 rbl. in structure: 1. A building of workshop PTO (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Ivanovka); 2. The Ground area (the same address, S=1166 sq. m, cadastral number 48:03:224 01 01:0003).

the Prize 9, initial by 52928,02 rbl. in structure: 1. A building teljatnika, a letter And, and (the uninhabited structure located to the address: The Lipetsk region, Dankovsky area, with. Ivanovka); 2. The Ground area (the same address, S=5560 sq. m, cadastral number 48:03:224 01 01:0006).

the Prize 10 , initial by 155237,33 rbl. in structure: 1. A building of a power-saw bench with a warehouse (a building 1) (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Ivanovka); 2. The Ground area (the same address, S=1295 sq. m, cadastral number 48:03:224 01 01:0002).

the Prize 11 , initial by 265312 rbl. in structure: 1. A cowshed building (the uninhabited structure located to the address: the Lipetsk region, Dankovsky area, with. Kolodezi); 2. The Ground area (the same address, S=6666 sq. m, cadastral number 48:03:224 03 01:0001).

the Prize 12 , initial by 8 068 rbl.: the Harrow disk superheavy 7., inv. 00000103.

the Prize 13 , initial by 7 019 rbl.: Combined unit AKM - 6, inv. 00000105.

the Prize 14 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN left, inv. 00000133.

the Prize 15 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN left, inv. 00000132.

the Prize 16 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000130.

the Prize 17, initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000129.

the Prize 18 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000128.

the Prize 19 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000127.

the Prize 20 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000126.

the Prize ?21 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000125.

the Prize 22 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000124.

the Prize 23 , initial by 2 103 rbl.: Knifes rapsovye ZURN right, inv. 00000123.

the Prize 24 , initial by 30 010 rbl.: Sprayer OPM - 2001 PS. The manager. 202/ 05-01, inv. 00000106 - 2005 of century

the Prize 25 , initial by 30 010 rbl.: Sprayer OPM - 2001 PS. The manager. 202/ 05-01, inv. 00000107 - 2005 of century

the Prize 26 , initial by 40 000 rbl.: the Spreader of mineral fertilizers AMAZONE ZA - M, inv. 00000111.

the Prize 27 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000113.

the Prize 28 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000114.

the Prize ?29 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000115.

the Prize 30, initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000116.

the Prize 31 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000117.

the Prize 32 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000119.

the Prize 33 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SZ - 3,6, inv. 00000118.

the Prize 34 , initial by 7 016 rbl.: Seeder SPN - 8, inv. 00000109.

the Prize 35 , initial by 2 375 rbl.: Computer AMD Athlon 64-3000 in kompl. With perif. ustr. inv. 00000006.

the Prize 36 , initial by 20 015 rbl.: GAS - 3102 dv. 40620 F 140 00803, inv. 00000122-2001 century

the Prize 37 , initial by 70 058 rbl.: the Tractor To - 701, PSM AB 091738, inv. ?1-1990 century

the Prize 38 , initial by 5 047 rbl.: the Tractor To - 701, PSM AV 091717, inv. 23-1990 century

the Prize 39 , initial by 5 036 rbl.: the Tractor To - 701, PSM AV 091718, inv. 26-1990 century

the Prize 40 , initial by 180 080 rbl.: Tractor MTZ - 1221, PSM THAT 266124, inv. 25-2004 century

the Prize 41 , initial by 180 080 rbl.: Tractor MTZ - 1221, PSM THAT 266213, inv. 24-2004 century

the Prize 42, initial by 30 013 rbl.: Tractor MTZ - 80, PSM AV 091723, inv. 22-1995 century

the Prize 43 , initial by 20 013 rbl.: UAZ - 31514, dv. UMZ - 4178 (passenger-and-freight), inv. 00000121-2000 century

the Prize 44, initial by 5 001 rbl.: UAZ - 31514032 1 (passenger-and-freight), inv. 00000140.

the Prize ?45 , initial by 60 002 rbl.: UAZ - 31519 dv. UMZ - 421800, inv. 00000141-2004 century

an auction Step - 5 % from the initial price of a prize. The size of the deposit - 5 % from the initial price of a prize.

demands with applied documents are accepted, acquaintance with documents and the additional information on objects of the auctions is spent, acquaintance with a subject of the auctions will be organised by the organizer of the auctions in the working days with 14. 00 ch. To 16. 00 ch. On a venue of the auctions, since day of an exit of the present message.

auction will take place 20. 07. 2010 in 08. 00 ch. To the address: 394036, Voronezh, street Fridriha Engelsa, d. 52.

To participation in auction are supposed legal and the physical persons who in due time made an application on participation in auction and have given documents, specified in the present message, paid in time the deposit sum under the contract on the deposit, the prisoner with the Organizer of the auctions.

for participation in auction it is necessary to present following documents:

the application form for participation in the auctions;

an extract from the uniform state register of the legal bodies, given out not earlier than date of publication of the message on sale of the Subject of the auctions, or the copy of such extract testified in a notarial order (for the legal person);

the charter of the legal person in actual edition, or the copy of the charter testified in a notarial order (for the legal person);

approval of the founder and/ or joint controls of the applicant about participation in the auction, having power to make such decisions (for the legal person);

an extract from the uniform state register of individual businessmen or the copy of such extract testified in a notarial order (for the individual businessman);

copies of the documents proving the identity (for the physical person), properly certified translation into Russian of documents on the state registration of the legal person or the state registration of the physical person as the individual businessman according to the legislation of the corresponding state (for the foreign person);

the document confirming powers of the person on realisation of actions on behalf of the applicant.

the inventory of the documents presented by the applicant should be applied on the application form for participation in the auctions certified by the signature of the applicant.

the applicant is not supposed to participation in auction in case it does not fulfil the requirements set forth above.

last day demands acceptance for participation in auction - 19. 07. 2010

Summarizing of reception and registration of demands - 20. 07. 2010 in 07. 00 ch., it is made out by the report on definition of participants of the auctions.

Requisites for transfer of the deposit for participation in auction: Open Company JUrservis (an INN 3662086277, a check point 366201001) r/ with 40702810300010103501 in the Voronezh branch of Open Society promsvjazbank Voronezh, BIK 042007882, to/ with 30101810700000000882. The deposit is listed not later than one working day prior to date of drawing up of the report on definition of participants of the auctions.

the winner the buyer who has offered the greatest price admits.

the decision of the organizer of the auctions on definition of the winner of the auctions is accepted in 12. 20 in day of tendering, on a venue of the auctions also it is made out by the report on results of tendering.

the person who has won the auctions, and the organizer of the auctions sign the report on results of the auctions in day of carrying out of auction.

Not later than five days from the date of signing of this report the competitive managing director directs to the winner of the auctions the offer to conclude the contract of purchase and sale of property, with the appendix of the project of the given contract according to the presented winner of the auctions by the offer on the price.

in default or evasion of the winner of the auctions from signing of the given contract within five days from the date of reception of the specified offer of the competitive managing director, the brought deposit to it does not come back also the competitive managing director has the right to suggest to conclude the contract of purchase and sale to the participant of the auctions to whom the highest price of property in comparison with the price offered by other participants of the auctions, except for the winner of the auctions is offered.

payment according to the contract of purchase and sale of property, should be carried out the buyer within thirty days from the date of signing of this contract on Open Company settlement account MTS - Chernozem region (An INN 4823026001, a check point 482301001) r/ with 40702810800100003134 in Joint-Stock Company branch Gazenergoprombank in Voronezh BIK 042007824, to/ with 30101810700000000824.

the Contract draught on the deposit

Limited liability company JUrservis in the name of director Morozova Oleg Aleksandrovicha operating on the basis of the Charter, called further the Organizer of the auctions on the one hand, and _____________________, called further the Applicant on the other hand, have concluded the present contract as follows:

1. A contract subject

1. 1. The applicant undertakes to list on Open Company settlement account JUrservis 40702810300010103501 in the Voronezh branch of Open Society promsvjazbank Voronezh BIK 042007882, to/ with 30101810700000000882, an INN 3662086277, a check point 366201001, the deposit in size ___________ (__________) rbl. ____ copeck On account of maintenance of payment of a prize __, got on spent by the Organizer of the auctions auction, the initial price of a prize - __________ (________) rbl. __ copeck

2. Duties of the parties

2. 1. The applicant is obliged:

2. 1. 1. To provide receipt of the sum of the deposit on Open Company settlement account JUrservis not later than one working day prior to date of drawing up of the report on definition of participants of the auctions.

2. 1. 2. For the sum of the deposit percent are not charged.

3. An order of return and deposit deduction

3. 1. The deposit comes back to the account of the Applicant within five days:

3. 1. 1. From the date of the notice in writing of the Organizer of the auctions of a response of the demand the Applicant, but not later than the moment of acquisition by it of the status of the participant of the auctions;

3. 1. 2. From the date of signing of the Report of demands acceptance, in case of decision-making on refusal in the admission of the Applicant to participation in the auctions;

3. 1. 3. From the date of signing of the Report on results of the auctions with the winner of the auctions, in case of non-recognition of the Applicant by the winner of the auctions;

3. 1. 4. From the date of decision-making on the announcement of the auctions not taken place.

3. 2. The brought deposit does not come back to the winner of the auctions in case he will not sign the Report on results of the auctions, or will evade from the conclusion of the contract of purchase and sale of property in target dates;

3. 3. In case of a recognition of the Applicant the winner of the auctions, perechislennyj it the deposit is set off by the seller on account of payment under the concluded contract of purchase and sale of property.

4. Period of validity of the contract and final provisions

4. 1. The present contract comes into force from the date of its signing by the parties.

4. 2. The present contract is made in duplicate,

5. Addresses and payment requisites, signatures of the parties.