Rus News Journal

36 - 0003109

the Organizer of the auctions: GSU Fund of the state property of the Belgorod region informs on carrying out of open auction on sale of mortgaging property Open Company biznesstrojservis (Belgorod, avenue of Glory, 18), the Arbitration court of the Belgorod region recognised as the decision from July, 9th, 2009 on business 08-1125/ 2009-24, insolvent (bankrupt).

the Prize 1

the Name

1. An uninhabited premise (office) cadastral number 31:16:00:00:27184/ 3/ 23:1004/ And the area of 526,6 sq. m., located Belgorod, street Volchansky, 163, 2 floor.

the initial price of sale of a prize 1 - 5 837 992 rbl., taking into account the VAT

the PRIZE 2

the Name

1. An uninhabited building (industrial) cadastral number 31:16:00:00:27184/ 3/ 23:1001/ 1, the area of 2888,1 sq. m., located Belgorod, street Volchansky, 163 and

2. The Ground area (the earths of settlements - for operation of an uninhabited building (industrial) cadastral number 31:16:02 17 006:81, the area of 11504 sq. m., located Belgorod, street Volchansky, 163 and

the Initial price of sale of a prize 2 - 27 022 267 rbl., taking into account the VAT

the PRIZE 3

the Name

1. An uninhabited building (warehouse) cadastral number 31:16:00:00:27184/ 1/ 23:1001/ 5, the area of 423,6 sq. m., located Belgorod, street Volchansky, 163

2. The Ground area (the earths of settlements for operation of an uninhabited building (warehouse) cadastral number 31:16:02 17 006:80, the area of 914 sq. m., located Belgorod, street Volchansky, 163

the Initial price of sale of a prize 3 - 1 803 670 rbl., taking into account the VAT

an auction Step - 10 % from the initial price.

to Familiarize with the demand form it is possible to the fund address: Russia, 308007, Belgorod, Nekrasov`s street, d. 9/ 15, 2 floors, room 216. Ph. (4722) 31 - 07 - 21, a fax: 31 - 02 - 43, e - a mail: prodagi@yandex. ru.

Demands acceptance till 13 o`clock on July, 19th, 2010 the Auctions will take place at ten o`clock on July, 21st, 2010

To the application form for participation in the auctions following documents should be applied: an extract from the uniform state register of legal bodies or the copy of such extract testified in a notarial order (for the legal person), an extract from the uniform state register of individual businessmen or the copy of such extract testified in a notarial order (for the individual businessman), copies of the documents proving the identity (for the physical person), the document confirming powers of the person on realisation of actions on behalf of the applicant; Certified by the signature of the applicant the inventory of the documents presented by the applicant, which original remains at the organizer of the auctions, and the copy with a mark of the organizer of the auctions remains at the applicant; the document on payment of the deposit which is brought according to the contract on the deposit, concluded before transfer of money resources.

the deposit at a rate of 20 % from the initial price is brought before application for the settlement account of the organizer of the auctions of an INN 3124012318, a check point 312301001, r/ with 40603810207000100042 Belgorod OSB 8592, to/ with 30101810100000000633, BIK 041403633 according to the contract on the deposit and should arrive not later than the termination of term of demands acceptance.

the winner of auction is the participant who has offered during the auctions a ceiling price. Summarising of auction and definition of winners will take place in day of tendering and is made out by the report on results of tendering which subscribes the winner and the organizer of the auctions.

Within five days from the date of signing of the total report the competitive managing director directs to the winner of the auctions the offer to conclude the contract of purchase and sale with the appendix of the project of the given contract. Payment according to the contract of purchase and sale of property should be carried out the buyer within thirty days from the date of signing of this contract.

in default or evasion of the winner of the auctions from signing of the contract within five days from the date of reception of the specified offer of the competitive managing director, the brought deposit to it does not come back also the competitive managing director has the right to suggest to conclude the contract of purchase and sale to the participant of the auctions which have offered the highest price for property in comparison with other participants of the auctions, except for the winner of the auctions.

the contract draught on the deposit:

the Contract on the deposit _______

Belgorod ______ _________________ 20 ___

the State specialised establishment Fund of the state property of the Belgorod region registered by the Belgorod Registration Chamber of administration of Belgorod on August, 25th 1998. The certificate on the state registration RP 2172, the mailing address: Russia, 308007, Belgorod, Nekrasov`s street, the house 9/ 15, called further Fund, in the name of vice-president Sinjakova Vladimir Nikolaevicha operating on the basis of the Charter, on the one hand, and ________________________________________________,

located on :_____________________________________________________________

in the person ________________________________________________________________________________,

operating on the basis _______________________________________________________

the Applicant called further, on the other hand, according to the decision of Arbitration court of the Belgorod region from July, 08th, 2009 on business 08-1125/ 2009-24 the contract - commissions from 3 February, 2010 250, have concluded the present contract on the following:

Article 1. The Contract subject

1. 1. The applicant for participation in auction on sale of mortgaging property of Open Company biznesstrojservis (Belgorod, avenue of Glory, 18), the Arbitration court of the Belgorod region recognised as the decision from July, 08th, 2009 on business 08-1125/ 2009-24 insolvent (bankrupt),

(further - Auction), in a non-cash order lists, and the Fund accepts into the account of an INN 3124012318, a check point 312301001, r/ with 40603810207000100042 Belgorod OSB 8592, to/ with 30101810100000000633; BIK 041403633, the deposit in size

________________________________________________ (further - money resources, the deposit).

(the sum in figures) (the sum in words)

the Specified deposit is brought by the Applicant as maintenance of obligations on property payment, according to the report of information, published in the newspaper from ___ __________ 2010 ___ (_____).

Article 2. Transfer of money resources

2. 1. The Money resources specified in item 1 of the present Contract, should be brought the Applicant for the account of Fund specified in the present Contract, not later than a demands acceptance expiry date.

the document confirming entering of the deposit into the account of Fund, the extract from its account which the Fund represents to the Commission on carrying out of Auction till the moment of a recognition of the Applicant the participant of Auction with a simultaneous direction to the Applicant of the corresponding notice is.

in a case not receipts in the specified term of the sum of the deposit into the Fund account that proves to be true an extract from its account, obligations of the Applicant on deposit entering are considered not executed.

2. 2. The applicant has not the right to dispose of the money resources which have arrived into the account of Fund as the deposit.

2. 3. On the money resources listed according to the present Contract, percent are not charged.

2. 4. The deposit brought by the Applicant, in case of a recognition of the last it with Fund of the Contract of purchase and sale of property is set off by the Winner of Auction and the conclusion on account of payment of the specified property.

2. 5. The fund undertakes to return to the Applicant the deposit sum of an order and the cases established by item 3 of the present Contract.

2. 6. Return of money resources according to item 3 of the present Contract is carried out to the Applicant on settlement __________________________________________________________________________________________.

Article 3. Return of money resources

3. 1. In a case if to the Applicant it is refused reception of the application form for participation in auction, the Fund undertakes to list the sum which has arrived into its account of the deposit on specified by the Applicant in item 2. 6. The present Contract of an abacus within 3 (three) days from a demands acceptance expiry date.

3. 2. In a case if the Applicant is not admitted to participation in Auction, the Fund undertakes to list the deposit sum on specified by the Applicant in item 2. 6. The present contract of an abacus within 3 (three) days from the date of signing of the Report of demands acceptance.

3. 3. In a case if the Applicant is not recognised by the Winner of Auction, the Fund undertakes to list the deposit sum on specified by the Applicant in item 2. 6. The present Contract of an abacus within 3 (three) days from the date of the statement Fund of the Report on Auction results.

3. 4. In case of a response the Applicant of the application form for participation in Auction, to a recognition its participant of Auction, the Fund undertakes to list the deposit sum on specified in item 2. 6. The present Contract of an abacus of the Applicant not later than 5 (five) days from the moment of reception by Fund of the notice of the Applicant about a demand response.

3. 5. In case of the Auction recognition not taken place, the Fund undertakes to list the deposit sum on specified by the Applicant in item 2. 6. The present Contract of an abacus within 3 (three) days from the moment of the statement Fund of the Report on Auction results.

3. 6. In case of carrying over of terms of summarising of Auction, stay or cancellation of carrying out of Auction the Fund within 3 (three) days from the date of publication about it of the report of information transfers to the Applicant the deposit sum into account, specified by it in item 2. 6. The present Contract.

the report of information is published by Fund in the newspaper in terms not later than seven days from the date of decision-making on carrying over of terms of summarising of Auction, stay or Auction cancellation.

3. 7. Calculation of the terms specified in present article is estimated in the period time specified in days. The term current begins next day after approach of event by which the beginning is defined. The specified term does not join days off, holidays, and also days which are when due hereunder publicly declared by the days off.

article 4. Contract Periods of validity

4. 1. The present Contract comes into force from the moment of its signing by the Parties and terminates appropriate execution.

4. 2. The present contract is regulated by the current legislation of the Russian Federation.

4. 3. All possible disputes and disagreements will be resolved by the Parties by negotiations. In case of impossibility of a resolution of disputes and disagreements by negotiations, they will be transferred to the permission of court of law according to the current legislation of the Russian Federation.

4. 4. The present contract is made in two copies having identical validity, on one for each of the Parties.

article 5. Requisites of the Parties

Signatures of the Parties.