Rus News Journal

61030009197

the Competitive managing director Agricultural production co-operative of Collective farm of K.Hetagurova of suburb informs that the repeated auctions on sale of property of the debtor appointed on 28. 01. Are recognised by not taken place in connection with absence of demands 2011.

the competitive managing director of Agricultural production co-operative of Collective farm of K.Hetagurova of suburb (jurid. The address: 363106, RSO - Alanija, Suburb, with. Tarsky, Lenin`s street, 17, an INN/ a check point 1512001810/ 151201001, OGRN 1021500980500) Karjakin J. I - the organizer of the auctions as a part of the competitive commission informs on carrying out of the open auctions by means of the public offer with reduction of price of sale of property on the real estate periods belonging to Collective farm (agricultural production co-operative) of K.Hetagurova of suburb belonging “ to the Seller “ On the property right, 430,0005 hectares located on the ground area (cadastral number 15:08:02 01 02:0005) are recognised by Arbitration court RSO Decision - Alanija, from July, 22nd, 2010, business นภ61 - 51/ 10.

Data on property, its structure, characteristics, the property description

the Prize น1 . The house of the machine operator, Letters “ In “ accession number 713, a total area of 91,9 sq. m, located in with. Tarsky, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 55891 rbl.

the Prize น2 . A building, Letters “ And “ accession number 90240:002:00000020910, a total area of 36,9 sq. m; the Canopy, Letters “ “ accession number 90240:002:00000020910, a total area of 500,6 sq. m, a collar of 16 sq. m, a fence of 622,7 sq. m; located in with. Tarsky, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 184415 rbl.

the Prize น3 . The Office building, Letters “ And “ accession number 714, a total area of 46,1 sq. m,

- the Canopy, Letters “ ภ1 “ a total area of 1217,03 sq. m;

- the Mill, Letters “ “ a total area of 102,9 sq. m;

- the Canopy, Letters “ ม1 “ a total area of 152,8 sq. m;

- the Bakery, Letters “ In “ a total area of 90,8 sq. m;

- the Warehouse, Letters “ ย1 “ a total area of 43,2 sq. m,

- Gate metal on a sheet basis of 10,5 sq. m; located in on Lenin`s street, 11, with. Tarsky, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 782330 rbl.

the Prize น4 . A farm, Letters “ And “ accession number 713, a total area of 874,8 sq. m, located to the south with. Tarsky, 1 - j km, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 276425 rbl.

the Prize น5 . A farm, Letters “ “ accession number 713, a total area of 456,2 sq. m, located to the south with. Tarsky, 1 - j km, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 181416 rbl.

the Prize น6 . A building, Letters “ And “ accession number 90240:002:00000020920, a total area of 160,5 sq. m, located on Lenin`s street, 21, with. Tarsky, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 81289 rbl.

the Prize น7 . A building, Letters “ And “ accession number 90240:002:00000020930, a total area of 423,6 sq. m, located on Lenin`s street, 17, with. Tarsky, Suburb, RSO - Alanija;

the Initial price of sale (incl. the VAT) - 494715 rbl.

the Initial price of sale of property of the debtor is established at a rate of the initial price specified in the message น 61030001917 in the newspaper “ “ น230 from 11. 12. 2010, on p. 34, about sale of property of the debtor at the repeated auctions in conformity of item 4 of item 139 of the Federal law “ about an inconsistency (bankruptcy) “ N 127 - FZ from October, 26th, 2002. An order of acquaintance with property - survey in the location in any day and time. Copies pravoustanavlivajushchih documents, and also other interesting data and documents go by mail on the basis of inquiry.

at sale by means of the public offer the initial price of sale of property is reduced for ten percent from the initial price established by meeting of creditors, and operates five working days. The decrease size makes ten percent and operates five working days. Floor price of sale of property cannot be less than fifty percent from the initial price of sale, Summarizing of each period of the auctions is carried out upon termination of the corresponding period. From the date of definition of the winner of the auctions on sale of property of the debtor by the public offer demands acceptance stops.

for participation in the auctions the Applicant represents to the Organizer of the auctions or its plenipotentiary when due hereunder the application form for participation in the auctions. Demands are accepted in the working days with 9 - 00 to 16 - 00, to 362013 address, Vladikavkaz, street Pozharsky, 23, on preliminary record on bodies.: 8 - 918 - 826 - 01 - 41, with 21. 03. 2011 on 29. 04. 2011

Participants can be legal and the physical persons who in due time made an application and have given documents:

the Physical person - the document proving the identity; the power of attorney from the represented person (if necessary). The individual businessman - a copy of the certificate on the state registration; the document proving the identity; the power of attorney from the represented person (if necessary), an extract from EGRIP, date not later than 30 days from day of application. The legal body - a charter copy; a notarial copy of the certificate on record entering in EGRJUL; a copy of the certificate on the state registration; the decision of controls of the applicant, resolving acquisition of object of the auctions (if necessary); the power of attorney (if necessary); the document proving the identity of the representative; an extract from EGRJUL, date not later than 30 days from day of application.

the winner of the auctions on sale of property by the public offer the participant of the auctions who has presented the first when due hereunder the application form for participation in the auctions, containing the offer on the price of property of the debtor, which not below the initial price of the sale established for the certain period of tendering admits.

contract Signing - within 10 calendar days from the date of summarising of the auctions, and payment of all price of sale of property - within 30 calendar days from the date of summarising of the auctions.

requisites for transfer of payment of property: AKB “ the Classic the House-keeper Bank “ Joint-Stock Company, 362025, RSO - Alanija, Vladikavkaz, street Frunze, 24, BIK 049033758, to/ with 30101810600000000758, Collective farm (SPK) of K.Hetagurova of suburb, OGRN 1021500980500, r/ with น40603810400000001216, an INN/ a check point 1512001810/ 151201001.

to Familiarize with Position about a tendering order, documents on property and a demand tax it is possible on the working days with 12. 03. 2011 on 29. 04. 2011, from 9:00 till, to 362013 address, Vladikavkaz, street Pozharsky, 23, on preliminary record on bodies.: 8 - 918 - 826 - 01 - 41.