Rus News Journal

40555

the Organizer of the auctions - the external managing director the Federal state unitary enterprise Institute of combustible minerals - scientifically - the technical centre on complex processing of firm combustible minerals , the address (site): the city of Moscow, Leninsky prospect, d. 29, OGRN 1037739574289, an INN 7725008497 (further under the text - the Enterprise, the Seller) - Dobryshkin V. N operating on the basis of definition of Arbitration court of a city of Moscow from 20. 07. 2009 on business 40-60065/ 07-71-130, informs on carrying out of the repeated open auctions in the form of auction with the closed form of giving of the offer on the property price on sale a uniform prize following real estate:

p/ p the Name the Address the Area (sq.) Cost (rbl., in t. ch. The VAT)

1 Uninhabited premises Moscow, Leninsky prospect, d. 29, p. 2 2878,5 118 476 730,62

2 Uninhabited premises Moscow, Leninsky prospect, d. 29, p. 3 460,8 18 966 154,99

3 Uninhabited premises Moscow, Leninsky prospect, d. 31, p. 1 3666,9* 137807773,94

4 Uninhabited building Moscow, Leninsky prospect, d. 31, p. 2 217,8 8 964 471,56

5 Uninhabited building Moscow, Leninsky prospect, d. 31, p. 3 86,5 1 977 589,49

6 Uninhabited building Moscow, Leninsky prospect, d. 31, p. 4 297,6 6 803 824,07

the Initial price of a prize, taking into account reduction of price on 10 %, makes 292 996 544 (two hundred ninety two million nine hundred ninety six thousand five hundred forty four) rouble 67 copeck (in t. ch. The VAT).

the Auctions on property sale will take place on September, 20th, 2010 in 09. 00 ch. (Hereinafter time Moscow) to the address: Moscow, 1 - j the Warsaw journey, d. 2, p. 8, office 27. Time of registration of participants of the auctions with 08. 00 hours to 09. 00 hours on a venue of the auctions. Kont. Ph. 8 (495) 648-41-82. E - a mail v. dobrischkin@yandex. ru.

Demands acceptance and offers on the property price, and also familiarity with property characteristics is carried out within 25 working days from the date of publication of the present announcement with 10. 00 to 12. 00 on a venue of the auctions.

for participation in the auctions the applicant should present to the Organizer of the auctions to the term specified in the present message the application form for participation in the auctions on confirmed by the Organizer of the auctions to the form. On the application form for participation in the auctions are applied:

for applicants - physical persons:

- the inventory of documents applied on the demand;

- a copy of the passport or other replacing it according to the legislation of the Russian Federation of the document;

- notarially the certified copy of the power of attorney of the representative fiz. Persons in case of application by the representative fiz. Persons;

- a copy of the passport of the representative of the Applicant or other replacing it according to the legislation of the Russian Federation of the document;

- a copy of the certificate on statement on the tax account;

- the notarial certified consent of the spouse (gi) on transaction fulfilment in the cases established by the legislation of the Russian Federation;

- a copy of the payment document confirming transfer of the established sum of the deposit on account of maintenance of execution of the future obligation on payment of got property;

- a copy of the certificate on the state registration fiz. Persons as the individual businessman (for the physical person - the individual. The businessman);

- an extract from EGRIP, given out not later than 10 days prior to application date (or notarially the certified copy) (for fiz. Persons - the individual. The businessman);

- properly certified translation into Russian of documents (for the foreign physical person);

) for applicants - legal bodies:

- the inventory of documents applied on the demand;

- the certified copy of the certificate on the state registration of the legal person;

- the certified copy of the certificate on statement on the tax account;

- certified copies of constituent documents of the legal person (in t. ch. The changes brought in constituent documents);

- the certified copies of documents confirming powers of controls and officials of the applicant;

- notarially certified card with samples of signatures and an impress of a seal;

- properly issued written decisions of corresponding controls of the applicant for participation in the auctions and on transaction fulfilment if it is necessary according to the legislation of the Russian Federation, constituent documents of the applicant;

- a copy of the balance sheet of the applicant for last accounting date with a tax department mark;

- the documents confirming presence (absence) in an authorised capital stock of the applicant of a share of participation of the Russian Federation, subjects of the Russian Federation, municipal unions;

- an extract from the uniform state register of the legal bodies, given out not earlier than 10 days prior to application date (or notarially the certified copy);

- the consent of antimonopoly body, in the cases established by the law;

- a copy of the payment document confirming transfer of the established sum of the deposit on account of maintenance of execution of the future obligation on payment of got property;

- the power of attorney on the person, having the right to operate on behalf of the applicant.

- a copy of the passport of the representative jur. Persons or other replacing it according to the legislation of the Russian Federation of the document;

- properly certified translation into Russian of documents (for foreign jur. Persons).

the Documents containing blots, erasures, corrections, are not considered by the organizer of the auctions.

one person has the right to submit only one demand on a prize.

in maintenance of execution of obligations, applicants enter into the agreement on the deposit with the Organizer of the auctions and on its basis bring the deposit at a rate of 20 % from the initial price of a prize by transfer of money resources to the settlement account of the seller in Open Society AKB the Universal Credit (Moscow), r/ with 40502810900000000023, to/ with 30101810700000000576, BIK 044585576.

To participation in the auctions the applicants presented when due hereunder the application forms for participation in the auctions and applied on them documents who correspond to the requirements specified in the message on tendering, and brought the deposit on the settlement account of the Seller are supposed.

the organizer of the auctions during time established for tendering on a venue of the auctions discloses presented by participants of the auctions of the offer on the property price, considers them and carries out leading of results of the auctions. The winner of the auctions the participant who has offered the highest price for property exposed on the auctions admits. In day of tendering on a venue of the auctions after tendering the Organizer of the auctions and the winner of the auctions sign the report on results of the auctions. Within 5 (five) days from the date of signing of the report on results of the auctions the Organizer of the auctions directs to the Winner of the auctions the purchase and sale contract, which Winner of the auctions is obliged to sign not later than 5 (five) days from the date of reception. Money resources for the sold property under the purchase and sale contract should arrive on the settlement account of the Seller on the above-stated requisites not later than 30 days from the date of signing of the contract of purchase and sale.

the contract draught on the deposit.

the federal state unitary enterprise Institute of combustible minerals - scientifically - the technical centre on complex processing of firm combustible minerals in the name of the Organizer of the auctions the External operating Dobryshkina V. N operating on the basis of definition of Arbitration court of Moscow from 20. 07. 2009 on business 40-60065/ 07-71-130, called further the Organizer of the auctions on the one hand, and _____, called further The applicant on the other hand, have entered into the present agreement as follows:

1. An agreement subject.

1. 1. According to conditions of the present agreement the Applicant for participation in the auctions on sale by a uniform prize of real estate, further the Subject of the auctions spent 20. 09. Lists money resources at a rate of 20 % from the initial price of sale of property, further - " 2010; the Deposit and the Organizer of the auctions accepts the Deposit.

1. 2. The deposit is brought by the Applicant on account of maintenance of execution of obligations on payment of the Subject of the auctions.

2. An order of entering of the deposit.

2. 1. The deposit should be brought the Applicant on the settlement account of the Organizer of the auctions not later than the expiry date of demands acceptance specified in the notice on tendering.

2. 2. The deposit is considered granted from the date of receipt of all sum of the deposit into the specified account. In a case not receipts of all sum of the deposit when due hereunder, obligations of the Applicant on deposit entering are considered as the outstanding. In this case the Applicant to participation in the auctions is not supposed.

3. An order of return and deposit deduction.

3. 1. The organizer of the auctions returns the deposit to the Applicant within 5 (five) working days from the date of signing of the report on results of tendering in cases:

- the Applicant is not admitted to participation in the auctions;

- the Applicant participated in the auctions, but has not won them;

- the Applicant has withdrawn the application form for participation in the auctions till the moment of acquisition by it of the status of the participant of the auctions;

- recognitions of the auctions not taken place;

- cancellations of the auctions.

3. 2. The organizer of the auctions does not return the deposit to the Applicant in cases:

- evasion of the Applicant recognised as the winner of the auctions, from signing of the report of tendering or the purchase and sale contract when due hereunder.

3. 3. Brought by the Applicant, the recognised winner of the auctions, the deposit is set off on account of payment of the Subject of the auctions.

4. The relations of the parties which have been not settled by the present Agreement, are regulated by the current legislation of the Russian Federation.

* after additional measurements BTI the total area of object of real estate can be reduced by 3-4 sq. m., thus cost is not subject to change.