Rus News Journal

77030388705

the Organizer of the auctions - the competitive managing director Joint-Stock Company “ Urengojgazinvest “ (Joint-Stock Company “ UGI “) (An INN 8904028364; OGRN 1028900630890; 629300, Jamalo - the Nenets autonomous region, New Urengoj, street 26 Congresses of the CPSU, d. 2โ) it is recognised by insolvent (bankrupt) the decision of Arbitration court JANAO 19. 04. 11, business นภ81 - 4951/ 10) Abyshev Sergey Mihajlovich, an INN 720209387560, OGRNIP 304720331700070, SNILS น059 - 090 - 840 - 79 (NP “ SRO AU “ Southern Ural Mountains “; an INN 7452033727; OGRN 1027443766019; Tyumen, street Melnikajte, 106 - 207เ; e - a mail: ay755962@mail. ru; bodies.: (3452 75 - 59 - 62) informs that the open auctions appointed on 23. 01. 12, are recognised by not taken place, in connection with absence of demands for property acquisition.

the organizer of the auctions - the competitive managing director of Joint-Stock Company “ UGI “ Abyshev S. M informs on carrying out of the repeated auctions in the form of auction with the open form of representation of the offer at the price on sale of property of the debtor a uniform Prize น1 : Administratively - the household case, 171,8 sq. m; the Warehouse of 4732,8 sq. m; Rastvorno - concrete knot of 1100,6 sq. m; the Warehouse inert (cement) of 255,3 sq. m; the Boiler-house of 177,5 sq. m; Transformer substation of 100,1 sq. m at the price of 89560800 rbl.

the Auctions will be made according to the order of Ministry of economic development and trade of Russia from 15. 02. 10 น54 on an electronic trading platform of Joint-Stock Company “ the Savings Bank - nuclear heating plant “ in a network the Internet to http address:// bankruptcy. sberbank - ast. ru. A step of the auctions of 5 % from the initial price. It is possible to familiarise with technical characteristics and property structure in a place of its finding.

to participation in the auctions are supposed physical and the legal bodies, in due time submitted to the Operator of an electronic platform the application form for participation in the auctions and the documents specified in item 11 of item 110 FZ น 127 - FZ “ About an inconsistency (bankruptcy) “. Demands acceptance is carried out with 7. 00 ch. 30. 01. 12 to 14. 00 ch. 05. 03. 12 In the working days, time Moscow. The deposit at a rate of 20 % from nach. The prize prices it is listed on following requisites: Joint-Stock Company “ UGI “ an INN 8904028364, a check point 890401001, r/ with 40702810438150948406 in Branch น6602 ยาม24 (Joint-Stock Company), Ekaterinburg, BIK 046568905, to/ with 30101810400000000905, an INN 7710353606, a check point 667102001.

the Winner of auction - the participant who has offered the highest price. Leading of results is made in day of carrying out of auction - in 9. 00 ch. 13. 03. 12 the purchase and sale Contract consist with the winner within 5 days after summarising of the auctions. Property payment is made not later than 30 days from the date of signing of the contract of purchase and sale.

the appendix น1: the Contract on the deposit:

________, called further “ the Party 1 “ and the competitive managing director of Joint-Stock Company “ UGI “ Abyshev S. M called further “ the Party 2 “ have concluded the present contract as follows:

1. The party 1 transfers to the Party 2 deposit in the sum ______ rbl. on account of payments due from it in case of a recognition its winner of the auctions of property of the debtor and the conclusion of the Contract of purchase and sale of such property.

2. The deposit mentioned in item 1 of the present contract is an indispensable condition of participation in the auctions on sale of property of the debtor.

3. The deposit mentioned in item 1 of the present Contract, is set off in the sum of payments which the Party 1 should pay to the Party 2 according to the Contract of purchase and sale of property of the debtor.

4. If the Party 1 is not recognised by the winner of the auctions on sale of property of the debtor the Party 2 undertakes to return the deposit in the full size.

5. Addresses and signatures of the parties.

the appendix น2: the purchase and sale Contract.

“ the seller “ in the name of the competitive managing director of Joint-Stock Company “ UGI “ Abyshev S.M. On the one hand, and __________, called further “ the Buyer “ on the other hand, according to the current legislation of the Russian Federation, including FZ “ About an inconsistency (bankruptcy) น127 - FZ from 26. 10. 2002ใ., have concluded the present Contract as follows.

1. The Contract subject.

1. 1. The seller undertakes to transfer to the possession of the Buyer the property exposed on the auctions (further under the text Property), and the Buyer undertakes to accept this property and to pay it.

1. 2. The seller guarantees that the property belongs to the Seller on the property right, is free from any rights of the third parties, is not burdened by pledge, under arrest does not consist.

2. The rights and duties of the parties.

2. 1. The seller undertakes to transfer after full payment of cost of property to the Buyer Property. Assignation is made out by the Acceptance report - transfers.

2. 2. The buyer undertakes to pay purchase price of the co-ordinated conditions and to accept Property.

3. The price of the Contract and a payment order.

3. 1. Property cost is co-ordinated by the parties and makes _______ roubles (including the VAT).

3. 2. The parties establish the following order of payment: the deposit in the sum ___ the roubles, listed by the Buyer on the settlement account, is set off by the Seller on account of purchase price payment under the present contract of purchase and sale; in size _______ rbl. the Buyer lists the rest of cost of property to the Seller not later than thirty days from the date of the conclusion of the present contract.

4. Addresses, bank details and signatures of the parties.