Rus News Journal

On Kamchatka Japanese tourists

Two Japanese tourists were lost were lost at an ascension on a volcano of Alaid on Kamchatka.
as the editor of department of operational planning of central administrative board GO and CHS to the Kamchatka area Alexey Vasilchenko has informed Far East bureau, Japanese have arrived on island Atlasova on April, 25th and should stay there till May, 1st. They planned to carry out an ascension on a volcano and to go down from it on skis.
on April, 29th in the morning representatives of firm Kamchatintur have addressed in central administrative board GO and CHS with the message that Japanese tourists have gone to make an ascension on a volcano alone as the conductor given by it by firm, has received bruises and a brain concussion, having broken from a slope (the victim has been evacuated from island by the helicopter of rescuers).
Within semidays of Japanese rescuers of central administrative board on affairs GO and CHS searched, examining from the helicopter a route on which tourists were going to go. However searches from air of anything a distance and then it has been solved desantirovat on a line of an ascension of two rescuers. From the second attempt rescuers managed to be fixed on a slope, and the helicopter has left in intermediate camp. At 17 o`clock 40 minutes 29 - go rescuers Kamchatka poiskovo - a life-saving service have reported April that bodies of both Japanese tourists are found.
It is supposed that at descent, from - for the strong wind reaching 30 - ti metres per second, tourists have broken, having broken from a slope. Bodies of Tomoki Sugovara and Satosi Simadzaki are delivered to Petropavlovsk.