Rus News Journal


the Competitive managing director SROBO SOUR (an INN 6662076450) Menshikov M. S (ph. 89193875752, the mailing address: 624000, Sverdlovsk region, Aramil, and/ I 1) inform on carrying out of the open auctions on sale of the following property located to the address: Ekaterinburg, street Technical, 154, a uniform prize :

p/ p Naimenovanie Kol - in, piece the Initial price, rbl. without the VAT

1. Transformer substation, letters And (dispatching number 4954), S = 49,9 sq. m, appointment: uninhabited, cadastral number of object 66 - 66 - 01/ 004/ 2010 - 363 1 1 221 186,44

2. High-voltage equipment TP 4954: cells KSO - 366 6 59 440,68

3. Low-voltage equipment TP 4954:

Panels SHCHO - 70 - 3 - 03 4 53 254,24

Panels SHCHO - 70 - 3 - 12 2 46 559,32

Panels SHCHO - 70 - 3 - 39 1 42 194,91

4. Transformer TMG 400/ 10 - 1 1 160 813,56

5. Transformer TMG 400/ 10 - 1 1 160 813,56

the Size of the deposit - 20 % from the initial price; an auction step - 10 %.

the Auctions will take place on May, 28th, 2012 in 10 - 00 hour. Moscow time on an electronic platform of Open Company Systems Elekronnyh of the auctions on a site http:// www. selt - online. ru.

Demands are accepted with 16. 04. 2012 on 23. 05. 2012 inclusive, with 08 - 00 to 15 - 00 Moscow time, in the working days, on a site of an electronic platform. The demand is made out any way in writing in Russian and should contain following data: the name, organizational - the legal form, the location, the mailing address of the applicant (for jur. Persons); a surname, a name, a patronymic, passport data, data on a residence of the applicant (for fiz. Persons); number of contact phone, the e-mail address of the applicant. Following documents should be applied on the demand: Data on presence or on absence of interest of the applicant in relation to the debtor, creditors, the competitive managing director and about character of this interest, data on participation in the capital of the applicant of the competitive managing director, and also data on the applicant, the self-adjustable organisation of arbitration managing directors, a member or which head is the competitive managing director; the decision on approval or on fulfilment of the large transaction if the requirement about necessity of presence of such decision for fulfilment of the large transaction is established by the legislation of the Russian Federation and (or) constituent documents ju/ l and if for the participant of the open auctions acquisition of property or entering of money resources as the deposit are the large transaction; a copy of notarially issued consent of the spouse of the applicant - fiz. Persons about property acquisition; Valid for day of representation of the demand for participations in the auctions (it is given out not later than 10 days before application date) an extract from EGRJUL/ EGRIP, copies of the documents proving the identity (for fiz. Persons), properly certified translation into Russian of documents on the state registration ju/ l or the state registration fiz. Persons as IP according to the legislation of the corresponding state (for in/ persons); the document confirming powers of the person on realisation of actions on behalf of the applicant; the deposit contract, which text is placed on a site of the operator of the electronic platform, accepted (signed) by the Applicant; the document testifying to transfer of money resources as the deposit, assured by the signature of the official and the bank press.

to participation in the auctions the applicants who have presented till 15 - are supposed 00 hour. Moscow time 23. 05. 2012 Application forms for participation in the auctions, and provided deposit receipt on r/ with SROBO SOUR 40703810200130000106 in Bank Neiva Open Company, Ekaterinburg, to/ with 30101810400000000774, BIK 046577774, an INN 6662076450, a check point 666301001.

by the Winner of the auctions the participant who has offered during the auctions the greatest price for a prize will be recognised. Results of the auctions are brought upon termination of the auctions in day of tendering on a site of an electronic platform. The report is formed within two hours after the termination of the auctions. The person who is the winner of the auctions, and the competitive managing director not later than in 5 days from the date of signing of the report on results of the auctions sign the purchase and sale contract. If to participation in the auctions the unique participant which demand contains the offer on the property price not below the established initial price of sale has been admitted, the purchase and sale contract consists with this participant according to the offer presented to it on the property price. The buyer of property is obliged to pay the price of sale of the property, defined by results of the auctions behind a deduction before the brought deposit, in time not later than 30 days from the date of the conclusion of the contract of purchase and sale by a non-cash way on r/ from the seller. In case of non-payment of money resources when due hereunder the purchase and sale contract is considered terminated.

acquaintance with Position about an order of sale of property, other documentation, prize characteristics, treaty provisions of purchase and sale of property, is carried out in the working days, with 09 - 00 hour. To 17 - 00 hour., to the address: 624000, Sverdlovsk region, with. Patrushi, street Jugo - Western, d. 44, preliminary having co-ordinated date and acquaintance time on ph. 89193875752.