Rus News Journal

52030058599

the Organizer of the auctions - the competitive managing director Open Company “ the Millennium “ Petrov Anatoly Nikonorovich (429123, the Chuvash Republic, Shumerlja, settlement Wood, 22, an INN 212500289989, ph. 89053411146, Shum_leskom@mail. ru, member NP “ SOAU “ the Alliance “ (an INN 52601116000, OGRN 1025203032062, the address: 603000, Nizhni Novgorod, street Ilinsky, 69 - 10), informs on a recognition not taken place Open Companies declared on an electronic platform “ METS “ a site http:// www. m - ets. ru, 05. 04. 2012 at ten o`clock 00 minutes of the open auctions (with the open form of giving of offers at the price) on sale of property of Limited liability company “ the Millennium “ (OGRN/ an INN/ a check point 1032127003611/ 2127312357/ 213001001, the address: the Chuvash Republic, Cheboksary, Cable avenue, 1เ) recognised as insolvent (bankrupt) the decision of Arbitration court of the Chuvash Republic from 17. 03. 2011 On business นภ79 - 8301/ 2008: on to a prize น1 , the real estate located to the address: 429122, the Chuvash Republic, Shumerlja, B.Hmelnitsky`s street, d. 71, in connection with absence of demands.

the organizer of the auctions - the competitive managing director of Open Company “ the Millennium “ - Petrov Anatoly Nikonorovich informs on carrying out on an electronic platform of Open Company “ METS “ a site http:// www. m - ets. ru, 30. 05. 2012 at ten o`clock 00 minutes of the repeated open auctions (with the open form of giving of offers at the price) on sale of property of Limited liability company “ the Millennium “ (OGRN/ an INN/ a check point 1032127003611/ 2127312357/ 213001001):

- a prize น1 , the real estate located to the address: 429122, the Chuvash Republic, Shumerlja, B.Hmelnitsky`s street, d. 71:

1. Building of transformer substation with the power transformer, uninhabited, one-storeyed, a total area of 40,6 sq. m, inv. น05/ 10 - 1037 - 6, the letter, 1988, obremenenija is not present.

2. A building of shop of assemblage of agricultural cars, uninhabited, one-storeyed, a total area of 571,74 sq. m, inv. น10 - 641 - 1, the letter In, 1980, obremenenija is not present.

3. A building of a warehouse of spare parts, uninhabited, one-storeyed, a total area of 1453,31 sq. m, inv. น10 - 641 - 3, letter G, 1970, obremenenija is not present.

4. A building of a check point of an office building, uninhabited, two-storeyed, a total area of 463,23 sq. m, inv. น10 - 641 - 4, the letter And, 1978, obremenenija is not present.

5. A shop building, uninhabited, two-storeyed, a total area of 1157,87 sq. m, inv. น10 - 641 - 2, letter D, 1982, obremenenija is not present.

6. Not completed building - warm parking, uninhabited, two-storeyed, a total area of 2542,8 sq. m, inv. น10 - 641 - 6, letter E, 1990 obremenenija is not present.

7. A garage building on 1 car, uninhabited, a total area of 47,08 sq. m, inv. น10 - 641 - 7, the letter And, 1992, obremenenija is not present.

8. A shop building, uninhabited, one-storeyed, a total area of 179,24 sq. m, inv. น10 - 641 - 9, the letter, 1988, obremenenija is not present.

the Initial price - 11 763 000 rbl.

an auction Step - 5 % from the initial price of a prize. Term of demands acceptance with 10 - 00 hours 16. 04. 2012 on 16 - 00 hours 23. 05. 2012 Time Moscow. For participation in the auctions the applicant during demands acceptance term should bring the deposit at a rate of 20 % from the initial price of a prize for Open Company settlement account “ the Millennium “ น40702810100120000023 in KB “ BDB “ Jadrin, BIK 049706717, to/ with 30101810700000000717; to present to the operator of an electronic platform the application form for participation in the auctions which should contain: The obligation of the participant of the open auctions to observe the requirements specified in the message on carrying out of the open auctions; valid for day of representation of the demand for participations in the auctions an extract from EGRJUL/ EGRIP, copies of the documents proving the identity (for the physical person), properly certified translation into Russian of documents on the state registration of the legal person or the state registration of the physical person as the individual businessman according to the legislation of the corresponding state (for the foreign person), a copy of the decision on approval or about fulfilment of the large transaction if the requirement about necessity of presence of such decision for fulfilment of the large transaction is established by the legislation of the Russian Federation/ constituent documents of the legal person; Company name (name), data about organizational - the legal form, about the location, the mailing address (for the legal person), a surname, a name, a patronymic, passport data, data on a residence (for the physical person), number of contact phone, the e-mail address, identification number of the tax bearer; copies of the documents confirming powers of the head (for legal bodies); data on presence or on absence of interest of the applicant in relation to the debtor, creditors, the arbitration managing director and about character of this interest, data on participation in the capital of the applicant of the arbitration managing director, and also data on the applicant, the self-adjustable organisation of arbitration managing directors, a member or which head is the arbitration managing director; the Specified documents and data should be presented in the form of the electronic message signed by the electronic digital signature. The winner of the auctions the participant who has offered the highest price admits. The conclusion of the contract of purchase and sale - within 5 working days from the date of reception of the offer on the conclusion of such contract. Payment term - within thirty days from the date of signing of this contract. It is possible to familiarise with property characteristics in the working days with 09 - 00 to 12 - 00 on preliminary record on ph. 89053411146. Summarizing of the auctions - in day and on a venue of the auctions.