Rus News Journal

52030063371

Competitive managing director Ponomareva Ljubov Grigorevna (603000, Nizhni Novgorod, M.Gorkogo`s square 4/ 2, office 501, gaurt - nn@mail. ru) informs on property sale APKF Joint-Stock Company “ Taremsky “ (the Nizhniy Novgorod region, Pavlovsk area, with Taemsky, street School, d. 11à, being in pledge at Open Society “ the Savings Bank of Russia “ by means of the public offer in the electronic form:

¹ a prize the Name of the property entering into a prize the Initial price of sale of a prize (in roubles)

1 Ground area (a category of the earths - the agricultural purpose earths, cadastral number 52:35:000000:0046 33431270 sq. m: the Nizhniy Novgorod region, Sosnovsky area, northern part of a file “ Sosnovsky “ limited from South side field road d. SHishovo - with. Abrupt 30 840 346,35

2 Milking machine Auto Rotor Magnum 40 2006 g/ in, 5 091 910

3 Tank - cooler Kryos in capacity of 10 thousand in l. - 2006 g/ in 550 000

4 tank - cooler Kryos in capacity of 10 thousand in l. - 2006 g/ in 550 000

5 bunker BV - 40 2006 g/ in, bunker VS 2006 g/ in, the DB bunker (2 units) 2006 g/ in, scales 2006 g/ in, kormodrobilka DM - 4 2006 g/ in, norija NPK - 20 2006 g/ in (2 units), a control panel 2006 g/ in (2 units), the amalgamator 2 t/ ch 2006 g/ in (2 units), a cyclone 2006 g/ in, kormodrobilka NRM - 50 2006 g/ in, amalgamator S12 2006 g/ in, installation of pneumatic transportation of grain 2006 g/ in, shnek DB (2 units) 2006 g/ in 503 910

6 Unit universal sowing campaign AUP 18,05 2005 g/ in 188 021,70

7 Unit universal sowing campaign AUP 18,05 2005 g/ in 188 021,70

8 Harrow BZSS - 1. OG (28 pieces) 2005 g/ in 11 308,50

9 Skating rink “ Jacek “ Crosskill 1719 2006 g/ in 119 880

10 Skating rink “ Jacek “ Crosskill 1719 2006 g/ in 119 880

11 Skating rink kolchato - shporovoj EKKSH - 6. 0 2005 g/ in 46 035

12 Kormosmesitel - kormorazdatchik ÂvL - V - mix - 13 2006 g/ in 423 225

13 Mower of disk type “ Disko 2650 With Plus “ 2007 g/ in 72 000

14 Mower of disk type “ Disko 2650 With Plus “ 2007 g/ in 72 000

15 Cultivator KPE - 8 2006 g/ in 58 725

16 Cultivator KPE - 8 2006 g/ in 58 725

17 Cultivator KPE - 8 2006 g/ in 58 725

18 Cultivator KPE - 8 2006 g/ in 58 725

19 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2005 g/ in 16 542,9

20 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2005 g/ in 16 542,9

21 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2006 g/ in 48 600

22 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2006 g/ in 48 600

23 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2006 g/ in 48 600

24 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2006 g/ in 48 600

25 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2006 g/ in 48 600

26 Cultivator KPE - 8 “ M “ 2006 g/ in 48 600

27 Cultivator KSU - 6 2006 g/ in 126 000

28 Cultivator KSU - 6 2006 g/ in 126 000

29 Cultivator KSU - 6,0Ì (2 units) 2006 g/ in 297 765

30 Trailer tractor 2ÏÒÑ - 4,5 ¹12 - 65ÍÊ 2006 g/ in 38 475

31 Trailer tractor 2ÏÒÑ - 4,5 ¹12 - 67ÍÊ 2006 g/ in 40 500

32 Trailer tractor 2ÏÒÑ - 4,5 ¹12 - 69ÍÊ 2006 g/ in 40 500

33 Razdatchik of forages RKT - 10 - 01 52ÍÊ1275 2006 g/ in 62 834,40

34 Razdatchik of forages RKT - 10 - 01 52ÍÊ1276 2006 g/ in 62 834,40

35 Seeder John Dir of 730 8,5 m 2006 g/ in 631 823,4

36 Seeder pneumatic With - 6 PM - 1 2005 g/ in 115 375,50

37 Seeder pneumatic With - 6 PM - 1 2005 g/ in 115 375,50

38 Seeder pneumatic With - 6 PM - 1 2006 g/ in 130 844,25

39 Tractor To - 701 ¹41 - 53 NH 2001 g/ in 202 500

40 Tractor To - 701 ¹41 - 52 NH 2002 g/ in 202 500

41 Face-to-face loader P - 4/ 85 (To - 700) ?41 - 54io 2001 g/ in 364 500

42 Dryer SKU - 10 2005 g/ in 246 825

43 Dryer SKU - 10 2005 g/ in 246 825

44 Combine the Class Mega - 360 with a harvester and the transport cart for a harvester (¹41 - 83ÍÕ), 2006ã/ in 1 884 636,90

45 Kormouborochnyj a combine “ a jaguar - 850 “ ¹74 - 56Í 2002ã/ century 1 580 233,05

46 GAS - 2752 Ò948ĞÅ52 2007 g/ in 81 000

Terms of sale: In the absence of demands in action of the initial price of sale of a prize, property cost decreases on 10 % from the initial price of sale each next 9 (nine) calendar days, but no more than 6 steps.

for property acquisition it is necessary with 26. 05. 2012ã. To make an application on an electronic platform in the electronic form in a network the Internet on a site to the address: http:// lot - online. ru, the operator of an electronic platform - Open Society “ the Russian auction house “. Demands are considered in the working days from 11 o`clock till 16 o`clock. The application form for participation with the appendix of the document confirming payment of the deposit, should contain: The obligation of the participant to observe the requirements specified in the message on carrying out of the open auctions; valid for day of representation of the application form for participation in the auctions an extract from EGRJUL (ERGIP); the documents confirming powers of directing bodies and officials, the representative (the original or a notarial copy); notarially the passport certified copy (for the physical person); a company name (name), data about organizational - the legal form, about the location, the mailing address (for the legal person), a surname, a name, a patronymic, passport data, data on a residence (for the physical person), number of contact phone, the e-mail address, identification number of the tax bearer; data on presence or on absence of interest of the applicant in relation to the debtor, creditors, the arbitration managing director and about character of this interest.

the Order of carrying out of the electronic auctions is defined by the Order of Ministry of economic development and trade from 15. 02. 2010 ¹54.

the Deposit at a rate of 5 % from the initial price of sale is paid by the applicant into the basic account APKF Joint-Stock Company “ Taremsky “ an INN 5252000720, r/ with 40702810116010000465 in Open Society branch “ UralSib “ in Nizhni Novgorod, to/ with 30101810200000000842, BIK 042282842.

the Winner the participant who has presented the first when due hereunder the application form for participation containing the offer on the price, which not below the price established for the given period admits. From the date of definition of the winner demands acceptance stops. Results are brought by report drawing up in day of application, and in the absence of that - last day the auctions.

the arbitration managing director signs the contract of purchase and sale of property with the winner within 10 calendar days from the date of signing of the report on results of the auctions. The buyer of property is obliged to pay the price of sale of property not later than 30 calendar days from the date of the conclusion of the contract of purchase and sale. At the conclusion of the contract the sum brought before the deposit is set off on account of payment under the contract. In case of evasion of the person who are the winner, from signing of the report or the contract of purchase and sale the deposit sum is lost by this person.

the detailed information and the coordination of time of acquaintance with property in the working days from 10 o`clock till 15 o`clock, bodies.: 8(83171) 70383.