Rus News Journal

The governmental order of the Russian Federation from November, 17th, 2010 N 926 Moscow About modification of the governmental order of the Russian Federation from March, 28th, 2008 N 219

the Government of the Russian Federation decides :

to Bring in the governmental order of the Russian Federation from March, 28th, 2008 N 219 About an order of land transit through territory of the Russian Federation of arms, military technology and military property, the following to the International forces of assistance of safety in Islamic Republic Afghanistan (Meeting of the legislation of the Russian Federation, 2008, N 13, item 1317) following changes:

the name and point 1 after words in Islamic Republic Afghanistan to add with words and in the opposite direction ;

to add with point 1 1 the following maintenance:

1 1 . Moving on territory of the Russian Federation in Islamic Republic Afghanistan and in the opposite direction armour vehicles with strengthened protivominnoj protection of the International forces of assistance of safety in the Islamic Republic Afghanistan, classified by a code 8703 according to the uniform Commodity nomenclature of foreign trade activities of the Customs union, is supposed in the presence of the official certificate under the co-ordinated form, containing position that vehicles of the given cargo party follow without any arms. ;

point 2 to state in the following edition:

2. To the Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation to inform the governments of the foreign states and the international organisations on modification of an order of land transit through territory of the Russian Federation of arms, military technology and military property, the following to the International forces of assistance of safety in Islamic Republic Afghanistan and in the opposite direction. .

the chairman
the Governments of the Russian Federation
V.Putin

the Comment red: the decision text is published in
Meeting of the legislation of the Russian Federation 22. 11. 2010, N 47, item 6142.